BMI Magazine, UK/SPAIN

2015
by Irene Due
Haute Photographie<

Cathleen Naundorf, High Fashion Visionary | Cathleen Naundorf, Visionaria de la Alta Costura

Timeless and dream-like, her mesmerising images breathe a certain air of mystique. Cathleen Naundorf’s career has been a remarkable journey, starting with photo reportage throughout the world and then moving onto fashion photography, working along the way with iconic photographers like her mentor Horst P Horst. We met Cathleen during one of her über-glamorous exhibitions in the heart of London’s Mayfair district. Intrigued by her exquisite photographs, we wanted to find out what lies behind her most recent project L’Arche de Noé.

Atemporales y oníricas, sus imágenes nos fascinan y desprenden un cierto aire de mystique. La carrera de Cathleen Naundorf ha sido un viaje extraordinario. Empezó con reportajes fotográficos de sus vueltas alrededor del mundo, más adelante trabajó como fotógrafa de moda y junto a fotógrafos icónicos como su mentor, Horst P Horst. Conocimos a Cathleen durante una de sus glamurosas exposiciones en el corazón del barrio londinense de Mayfair. Intrigados por sus espléndidas fotografías, quisimos descubrir qué se esconde detrás de su último proyecto L’Arche de Noé.

What inspired L’Arche de Noé?
A few years ago I started photographing white pigeons, umbrellas, plastic legs and the arms from some forgotten window mannequins. Looking back now it’s clear that this was a direct result of my visit to the Magritte Museum in Brussels. I would say that my Surrealist period began at that point. Over the years I photographed more and more animals, so, like Noah, there came a point where I had a vast collection of animals. Inevitably, the moment arrived when I started to think of a bigger subject and that’s when finally Noah’s Ark was born – saving the animals and leaving Earth for a better world.

There is a narrative in your photographs that captures the imagination, and you are inescapably drawn into the details. Where do you find inspiration? It comes from inside, you must have the gift and be born with it. Since I was a child I’ve constantly seen pictures in my head and made my own fantasy films. My photographs are a reflection of my imagination and that’s where the narratives come from.

¿En qué se inspira L’Arche de Noé?
Hace unos años, empecé a fotografiar palomas blancas, paraguas, brazos y piernas de maniquíes de escaparates abandonados. Si miramos atrás está claro que fue el resultado directo de mi visita al museo Magritte de Bruselas. Podría decir que mi período surrealista comenzó en ese momento. A lo largo de los años he ido fotografiando cada vez más animales y, al igual que Noé, llegó un punto en el que contaba con una enorme colección de animales. Inevitablemente después empecé a pensar en un tema más amplio y así nació el Arca de Noé: salvar a los animales y abandonar la Tierra por un mundo mejor.

Hay algo en tus fotografías que captura la imaginación y te arrastra inevitablemente a los detalles. ¿Dónde encuentras tu inspiración?
Viene de dentro, tienes que tener ese don y nacer con él. Desde que era niña, constantemente visualizaba imágenes en mi cabeza y montaba mis propias películas fantásticas. Mis fotografías son un reflejo de mi imaginación y de ahí vienen mis historias.